This site uses cookies to provide a better experience. Continuing navigation accept the use of cookies by us OK

POLMONITE VIRALE DA CORONAVIRUS COVID-19. RIAPERTURA CENTRI VISTI.

Date:

05/29/2020


POLMONITE VIRALE DA CORONAVIRUS COVID-19. RIAPERTURA CENTRI VISTI.

A partire dal 3 giugno 2020, il Centro Visti IVAC di Shanghai riaprirà al pubblico per la presentazione delle domande di visto. Al momento, la possibilità di presentare domanda sarà limitata alle sottoelencate categorie di richiedenti:

-Familiari di cittadini UE;

-Professionisti del settore sanitario e di cura degli anziani;

-Ricercatori nel settore della salute;

-Passeggeri in transito;

-Passeggeri che viaggiano per motivi imperativi di famiglia (da dimostrare con adeguata documentazione)

Il centro IVAC Shanghai sarà aperto Lunedi, Mercoledì e Venerdì, dalle 9.00 alle 12.00.

从6月3日起,在上海的意大利签证中心将重新向公众开放并受理签证申请。目前,谨受理以下类别的签证申请:

- 家庭团聚-欧盟公民亲属;

- 卫生保健和老年护理专业人员;

- 卫生研究人员;

- 过境乘客;

- 出于家庭迫切原因旅行的旅客(需要正确记录)。

签证中心开放时间是周一、三、五,上午9:00时至12:00时。

Starting from June 3 the VAC (Visa Application Center) in Shanghai will reopen to public for the submission of visa applications. Presently, such possibility is limited only to the following categories of applicants:

-Family members of EU citizens;

-Health care and elderly care professionals;

-Health researchers;

-Transit passengers;

-Passengers travelling for imperative family reasons (to be properly documented).

The VAC will be open on Monday, Wednesday and Friday, from 9 a.m. to 12 p.m.


644