{"id":1794,"date":"2023-12-13T14:41:26","date_gmt":"2023-12-13T06:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2023\/12\/chi-e-leonardo-da-vinci-la-nuova-mostra-allo-shanghai-museum-fa-conoscere-a-cinesi-il-genio-universale-di-leonardo\/"},"modified":"2023-12-18T12:31:42","modified_gmt":"2023-12-18T04:31:42","slug":"chi-e-leonardo-da-vinci-la-nuova-mostra-allo-shanghai-museum-fa-conoscere-a-cinesi-il-genio-universale-di-leonardo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/news\/dal_consolato\/2023\/12\/chi-e-leonardo-da-vinci-la-nuova-mostra-allo-shanghai-museum-fa-conoscere-a-cinesi-il-genio-universale-di-leonardo\/","title":{"rendered":"\u201cChi \u00e8 Leonardo da Vinci?\u201d – la nuova mostra allo Shanghai Museum fa conoscere a cinesi il genio universale di Leonardo"},"content":{"rendered":"

\u201cChi \u00e8 Leonardo da Vinci?<\/strong>\u201d: la grande mostra dedicata al genio italiano del Rinascimento \u00e8 stata inaugurata lo scorso 10 dicembre dall\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Cina Massimo Ambrosetti allo Shanghai Museum<\/strong>, la pi\u00f9 importante istituzione museale della municipalit\u00e0 cinese e della Cina orientale.<\/p>\n

Grazie alla collaborazione fra Istituto dell\u2019Enciclopedia Italiana-Treccani, Veneranda Biblioteca Ambrosiana di Milano, Complesso Monumentale della Pilotta di Parma, Casa Buonarroti di Firenze e Shanghai Museum, e con il sostegno dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia nella Repubblica Popolare Cinese, del Consolato Generale e dell\u2019Istituto Italiano di Cultura a Shanghai, approda in Cina una mostra senza precedenti che aspira ad animare un dialogo ideale fra Leonardo, la sua pittura, i suoi disegni, i suoi discepoli e alcuni capolavori dell\u2019arte cinese dal X al XVI secolo, preservati fra le collezioni dello Shanghai Museum.<\/p>\n

Protagonista della mostra \u00e8 La Scapiliata<\/em><\/strong>, opera autografa di Leonardo proveniente dalla Galleria Nazionale di Parma (Complesso Monumentale della Pilotta). La mostra espone al Museo di Shanghai anche 11 pregiatissimi folia<\/em> originali di Leonardo dal Codex Atlanticus, 2 disegni di Giovanni Antonio Boltraffio, 1 disegno di Francesco Melzi, un dipinto di Bernardino Scapi, noto come Luini, tutti discepoli di Leonardo e tutte opere provenienti dalla Veneranda Biblioteca Ambrosiana di Milano. Inoltre, due disegni di Michelangelo, contemporaneo di Leonardo, giungono da Casa Buonarroti di Firenze. La collezione italiana dialoga con alcuni capolavori dello Shanghai Museum, opere di illustri pittori cinesi quali Zhao Yong (c. 1289\u22121369), Shen Zhou (1427\u22121509) e Tang Yin (1470\u20131523).<\/p>\n

Il progetto espositivo \u00e8, inoltre, arricchito dalla sezione Leonardo: the Machine of Imagination<\/em><\/strong> ideata da Studio Azzurro, uno dei pi\u00f9 rinomati collettivi italiani ed europei di ricerca artistica con i linguaggi delle nuove tecnologie, e prodotta dall\u2019Istituto dell\u2019Enciclopedia Italiana-Treccani. \u00c8 questa, dunque, un\u2019opera artistica contemporanea animata da una serie di installazioni (Osservazioni sulla natura<\/em>, Citt\u00e0<\/em> e Paesaggio<\/em>, Tavolo anatomico<\/em> e Pittura<\/em>), in cui scenografia, videoarte e suoni concorrono inscindibilmente a sollecitare il potere dell\u2019immaginazione di ogni visitatore.<\/p>\n

Un gran numero di ospiti d\u2019eccellenza, inclusi giornalisti e personalit\u00e0 del mondo dell\u2019arte, hanno partecipato all\u2019inaugurazione presso lo Shanghai Museum, che riapre dopo un periodo di restauro appositamente per ospitare la mostra Chi \u00e8 Leonardo da Vinci?<\/em><\/p>\n

L\u2019Ambasciatore Ambrosetti<\/strong>: \u201cil continuo desiderio di Leonardo di conoscere, capire e creare \u00e8 paradigmatico di alcune caratteristiche proprie a grandi civilt\u00e0, come quella italiana e quella cinese, che continuano a sviluppare \u2013 anche attraverso eventi come questo \u2013 un proficuo dialogo culturale che unisce le loro antiche radici al fiorire e al rinnovarsi delle loro identit\u00e0 contemporanee\u201d.<\/p>\n

Massimo Bray<\/strong>, Direttore Generale dell\u2019Istituto dell\u2019Enciclopedia Italiana-Treccani: \u201cLeonardo da Vinci continua ad affascinare e a ispirare intere generazioni con il suo ingegno. \u00c8 perci\u00f2 con grande orgoglio che Treccani, da sempre impegnata nella promozione della cultura e dell\u2019arte italiana nel mondo, ha ideato questo progetto in collaborazione con lo Shanghai Museum, la pi\u00f9 prestigiosa istituzione museale della Municipalit\u00e0 di Shanghai, con il sostegno dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia nella Repubblica Popolare Cinese, del Consolato Generale e dell\u2019Istituto Italiano di Cultura a Shanghai. La mostra, frutto del lavoro di un comitato curatoriale italo-cinese, che vede impegnati i direttori delle istituzioni partner ed esperti internazionali di alto profilo, cerca di rispondere alla fondamentale domanda: \u201cChi \u00e8 Leonardo da Vinci?\u201d esplorando, grazie a importanti prestiti generosamente concessi dalla Veneranda Biblioteca Ambrosiana di Milano, dal Complesso Monumentale della Pilotta di Parma, da Casa Buonarroti di Firenze, i molteplici aspetti della personalit\u00e0 e dell\u2019opera di questo genio enciclopedico\u201d.<\/p>\n

Francesco D\u2019Arelli<\/strong>, Direttore dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai: \u201cl\u2019aspirazione sottesa di questa mostra su Leonardo da Vinci che dialoga idealmente con l\u2019arte pittorica cinese allo Shanghai Museum \u00e8 credere che nessun popolo abbia il monopolio della conoscenza o dei contributi ai saperi dell\u2019esperienza e che i portati dell\u2019investigazione umana siano reciprocamente riconosciuti e onorati, seguendo cos\u00ec sempre e ovunque lo spirito di comunanza, che tende spontaneamente a unire piuttosto che a separare, a dividere e a contrapporre\u201d.<\/p>\n

La mostra \u00e8 curata da Massimo Bray<\/strong>, Francesco D\u2019Arelli<\/strong>, Francesco Paolo Di Teodoro<\/strong>, Edoardo Villata<\/strong> e da Chu Xiaobo<\/strong>, Chu Xin<\/strong> e Ling Lizhong<\/strong> dello Shanghai Museum. L\u2019allestimento \u00e8 ideato da Aldo Cibic e Joseph Dejardin di Cibic Workshop.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cChi \u00e8 Leonardo da Vinci?\u201d: la grande mostra dedicata al genio italiano del Rinascimento \u00e8 stata inaugurata lo scorso 10 dicembre dall\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Cina Massimo Ambrosetti allo Shanghai Museum, la pi\u00f9 importante istituzione museale della municipalit\u00e0 cinese e della Cina orientale. Grazie alla collaborazione fra Istituto dell\u2019Enciclopedia Italiana-Treccani, Veneranda Biblioteca Ambrosiana di Milano, Complesso […]","protected":false},"author":9,"featured_media":1757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[24],"class_list":["post-1794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1797,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions\/1797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}