{"id":1096,"date":"2015-05-22T04:24:27","date_gmt":"2015-05-21T20:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2015\/05\/2015-05-22-festa-della-repubblica\/"},"modified":"2015-05-22T04:24:27","modified_gmt":"2015-05-21T20:24:27","slug":"2015-05-22-festa-della-repubblica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2015\/05\/2015-05-22-festa-della-repubblica\/","title":{"rendered":"2 giugno: Festa della Repubblica. Regolamento “Lucky Draw”.\r\n6\u67082\u65e5\u610f\u5927\u5229\u56fd\u5e86\u8282\u3002\u201c\u5e78\u8fd0\u62bd\u5956\u201d\u89c4\u5219\u3002"},"content":{"rendered":"

Ogni anno il 2 giugno la Repubblica Italiana celebra la Festa Nazionale. Il 2 e il 3 giugno 1946 si tenne il referendum, con il quale gli italiani votarono la forma di governo \u2013 Repubblica –\u00a0 <\/SPAN>chiudendo definitivamente la precedente fase monarchica del Regno d\u2019Italia e l\u2019epilogo della Seconda Guerra Mondiale.<\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u6bcf\u5e74\u7684<\/SPAN>6<\/FONT>\u6708<\/SPAN>2<\/FONT>\u65e5\u662f\u610f\u5927\u5229\u5171\u548c\u56fd\u7684\u56fd\u5e86\u8282\u3002<\/SPAN>1946<\/FONT>\u5e74<\/SPAN>6<\/FONT>\u6708<\/SPAN>2<\/FONT>\u65e5\u548c<\/SPAN>3<\/FONT>\u65e5\u4e3e\u884c\u4e86\u5168\u6c11\u516c\u6295\uff0c\u610f\u5927\u5229<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u4eba\u6295\u7968\u9009\u51fa\u4e86\u653f\u5e9c\u7684\u5f62\u5f0f\u2014\u2014\u5171\u548c\u5236\u2014\u2014\u7531\u6b64\u7ec8\u4e8e\u7ed3\u675f\u4e86\u610f\u5927\u5229\u738b\u56fd\u7684\u541b\u4e3b\u5236\u9636\u6bb5\u548c\u7b2c<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u3002<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/P>
\n

Quest’anno la ricorrenza cade nel contesto particolare delle celebrazioni in tutto il mondo per i 70 anni della fine della seconda guerra mondiale, del 45\u00b0 anniversario delle relazioni diplomatiche tra Italia e Cina, e dell’Expo di Milano che pone i riflettori del mondo sul nostro Paese. In tutto il mondo le ambasciate italiane tengono un festeggiamento cui sono invitate le Autorit\u00e0 del Paese ospitante. <\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u4eca\u5e74\u662f\u5168\u7403\u5e86\u795d\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u7ed3\u675f<\/SPAN>70<\/FONT>\u5468\u5e74\u7684\u4e00\u5e74\uff0c\u4e5f\u662f\u4e2d\u610f\u7f14\u7ed3\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb<\/SPAN>45<\/FONT>\u5468\u5e74\u3001\u548c<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u4e3e\u884c\u7c73\u5170\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u4e00\u5e74\u3002\u5168\u4e16\u754c\u7684\u610f\u5927\u5229\u5927\u4f7f\u9986\u90fd\u4f1a\u9080\u8bf7\u6240\u9a7b\u56fd\u7684\u653f\u5e9c\u673a\u5173\u53c2\u52a0\u5e86\u795d\u6d3b<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u52a8\u3002<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/P>
\n

Qui a Shanghai la Festa della Repubblica si svolger\u00e0 il 2 giugno prossimo presso il Florentia Village. Per l’occasione, il Consolato Generale d’Italia a Shanghai ha organizzato una celebrazione con la comunit\u00e0 italiana e cinese, le Associazioni italiane e la band \u201cCoparoom\u201d. <\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u5728\u4e0a\u6d77\uff0c\u4eca\u5e74\u7684\u56fd\u5e86\u8282\u5c06\u4e8e<\/SPAN>6<\/FONT>\u6708<\/SPAN>2<\/FONT>\u65e5\u5728\u4f5b\u7f57\u4f26\u8428\u5c0f\u9547\u4e3e\u884c\u3002\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\uff0c\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u6caa\u603b\u9886\u9986<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u5b89\u6392\u4e86\u4e0e\u4e2d\u610f\u56e2\u4f53\u3001\u610f\u5927\u5229\u534f\u4f1a\u548c\u201c<\/SPAN>Coparoom<\/FONT>\u201d\u4e50\u961f\u76f8\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u3002<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/P>
\n

La celebrazione della Festa Nazionale e\u2019 su invito ed e\u2019 aperta a tutti gli italiani residenti registrati. <\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u56fd\u5e86\u8282\u62db\u5f85\u4f1a\u51ed\u67ec\u5165\u573a\uff0c\u5e76\u5411\u6240\u6709\u767b\u8bb0\u8fc7\u7684\u5e38\u4f4f\u610f\u5927\u5229\u516c\u6c11\u5f00\u653e\u3002<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

NB: Per motivi di sicurezza per poter accedere bisogner\u00e0 essersi previamente registrati e portare con se un documento di identit\u00e0.<\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u6ce8\u610f\uff1a\u51fa\u4e8e\u5b89\u5168\u8003\u8651\uff0c\u5165\u573a\u9700\u63d0\u524d\u8fdb\u884c\u767b\u8bb0\uff0c\u5e76\u968f\u8eab\u643a\u5e26\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u3002<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/P>
\n

Partecipa alla Festa Nazionale e vinci un biglietto Costa Crociere!<\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u53c2\u52a0\u56fd\u5e86\u8282\u62db\u5f85\u4f1a\uff0c\u8d62\u53d6\u6b4c\u8bd7\u8fbe\u90ae\u8f6e\u8239\u7968\uff01<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/P>
\n

Se sei membro dell\u2019account Ufficiale del Consolato d\u2019Italia a Shanghai e partecipi alla Festa Nazionale puoi vincere una crociera per due persone su Costa Serena valido per il 4 luglio da Shanghai a Busan \u2013 Cheju e ritorno a Shanghai.<\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u5982\u679c\u4f60\u662f\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u6caa\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u5b98\u65b9\u516c\u4f17\u53f7\u7684\u4f1a\u5458\u5e76\u6765\u53c2\u52a0\u56fd\u5e86\u8282\u62db\u5f85\u4f1a\uff0c\u4f60\u5c31\u53ef\u4ee5\u8d62\u53d6<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u6b4c\u8bd7\u8fbe\u8d5b\u4e3d\u5a1c\u53f7\u90ae\u8f6e\u4ece\u4e0a\u6d77\u51fa\u53d1\u524d\u5f80\u91dc\u5c71<\/SPAN>–<\/FONT>\u6d4e\u5dde\u5c9b\u5e76\u8fd4\u56de\u4e0a\u6d77\u7684\u53cc\u4eba\u8239\u7968\uff08\u6709\u6548\u671f\u81f3<\/SPAN>7<\/FONT>\u6708<\/SPAN><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

4<\/FONT><\/SPAN>\u65e5<\/SPAN>\uff09<\/SPAN>\u3002<\/SPAN><\/o:p><\/SPAN><\/FONT><\/FONT><\/P>
\n

\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P>
\n

Si indica di seguito il regolamento: <\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

\u89c4\u5219\u5982\u4e0b\uff1a<\/FONT><\/SPAN><\/P>
\n

Lucky Draw<\/A><\/SPAN><\/o:p><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ogni anno il 2 giugno la Repubblica Italiana celebra la Festa Nazionale. Il 2 e il 3 giugno 1946 si tenne il referendum, con il quale gli italiani votarono la forma di governo \u2013 Repubblica –\u00a0 chiudendo definitivamente la precedente fase monarchica del Regno d\u2019Italia e l\u2019epilogo della Seconda Guerra Mondiale. \u6bcf\u5e74\u76846\u67082\u65e5\u662f\u610f\u5927\u5229\u5171\u548c\u56fd\u7684\u56fd\u5e86\u8282\u30021946\u5e746\u67082\u65e5\u548c3\u65e5\u4e3e\u884c\u4e86\u5168\u6c11\u516c\u6295\uff0c\u610f\u5927\u5229 \u4eba\u6295\u7968\u9009\u51fa\u4e86\u653f\u5e9c\u7684\u5f62\u5f0f\u2014\u2014\u5171\u548c\u5236\u2014\u2014\u7531\u6b64\u7ec8\u4e8e\u7ed3\u675f\u4e86\u610f\u5927\u5229\u738b\u56fd\u7684\u541b\u4e3b\u5236\u9636\u6bb5\u548c\u7b2c \u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u3002 \u00a0 […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}