{"id":1149,"date":"2014-07-16T07:09:11","date_gmt":"2014-07-15T23:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2014\/07\/2014-07-14-radiazionepra\/"},"modified":"2014-07-16T07:09:11","modified_gmt":"2014-07-15T23:09:11","slug":"2014-07-14-radiazionepra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2014\/07\/2014-07-14-radiazionepra\/","title":{"rendered":"Comunicazioni &#8211; Esportazione all&#8217;estero di veicoli &#8211; Circolare ACI n. 4202 del 3 luglio 2014 recante nuove disposizioni in materia di radiazioni per definitiva esportazione all&#8217;estero di veicoli."},"content":{"rendered":"<p><P>Con circolare n. 4202 del 3 luglio 2014 (<A href=\"\/resource\/2014\/07\/27147_f_cons97Circolare_ACi_n_4202_del_3072014.pdf\">clicca qui per il download<\/A>), l&#8217;Automobile Club d&#8217;Italia (ACI) ha previsto <STRONG>nuovi adempimenti relativi alla presentazione delle pratiche di radiazione dal Pubblico Registro Automobilistico (PRA) per definitiva esportazione di un veicolo dall&#8217;Italia verso l&#8217;estero<\/STRONG>.<BR>Le nuove misure indicate dalla circolare sono volte a prevenire pratiche elusive delle norme nazionali antinquinamento, nonche&#8217; comportamenti fraudolenti volti a sottrarre il bene alle rivendicazioni di eventuali creditori o dell&#8217;autorita&#8217;.<BR>Si riassumono di seguito i principali aspetti operativi di competenza delle Rappresentanze Diplomatiche\u00a0a far data dal 14 luglio 2014.<BR><\/P><P>1.A. La richiesta di radiazione per esportazione del veicolo avviene tramite i Consolati in generale dopo che il veicolo e&#8217; stato immatricolato all&#8217;estero. In tal caso dovra&#8217; sempre essere allegata la fotocopia della Carta di circolazione estera o l&#8217;attestazione di avvenuta reimmatricolazione all&#8217;estero. Si ricorda che in caso di esportazione del veicolo in Paesi extra UE, la summenzionata documentazione dovra&#8217; essere accompagnata da una traduzione asseverata.<BR>1.B. La circolare in questione introduce tuttavia la possibilita&#8217; di procedere alla radiazione del veicolo anteriormente alla reimmatricolazione del medesimo all&#8217;estero, a condizione che venga allegata alla richiesta di radiazione la documentazione comprovante l&#8217;avvenuto trasferimento del veicolo al di fuori dei confini italiani (ad esempio, un documento di trasporto o una bolla doganale). Tale fattispecie e&#8217; stata pensata per velocizzare l&#8217;evasione delle pratiche presentate presso gli Uffici operanti sul territorio nazionale, ed ha quindi carattere residuale per l&#8217;attivita&#8217; delle Sedi all&#8217;estero. Si rende nota &#8211; d&#8217;intesa con l&#8217;ACI &#8211; la procedura da attuare qualora dovessero verificarsi casi simili.<BR>L&#8217;Autorita&#8217; diplomatico-consolare provvedera&#8217; ad inviare copia della documentazione richiesta (Carta di circolazione italiana, certificato di proprieta&#8217; e documento comprovante l&#8217;avvenuto trasferimento all&#8217;estero) a mezzo PEC al competente Ufficio sul territorio nazionale. <BR>Nei soli casi di esportazione in Paese UE la carta di circolazione dovra&#8217; essere restituita al proprietario.<BR>Nei casi invece di esportazione in Paese extra UE, la carta di circolazione, una volta trascorsi sei mesi, dovra&#8217; essere distrutta.<BR>Gli Uffici ACI, da parte loro, una volta verificata l&#8217;assenza di cause ostative, invieranno direttamente al domicilio dichiarato dal proprietario del veicolo il certificato di radiazione e, nei casi di esportazione in Paese UE, anche un&#8217;etichetta adesiva da apporre sulla Carta di circolazione italiana, comprovante l&#8217;avvenuta radiazione.<BR>Le targhe saranno ritirate e distrutte dalle Rappresentanze.<\/P><br \/>\n<P>2. In caso di richieste di radiazione per definitiva esportazione aventi ad oggetto veicoli sui quali siano iscritte ipoteche non ancora scadute, pignoramenti, sequestri, eccetera, a partire dal 14 luglio p.v., la richiesta potra&#8217; essere accettata solo previa presentazione della seguente ulteriore documentazione.<BR>2.A. In caso di veicoli sui quali siano iscritte ipoteche non ancora scadute alla richiesta dovra&#8217; essere allegato un atto comprovante l&#8217;assenso alla radiazione da parte del creditore. In particolare, costituira&#8217; titolo per procedere alla radiazione l&#8217;atto di assenso del creditore alla cancellazione dell&#8217;ipoteca reso nelle forme di rito ovvero nella forma della scrittura privata autenticata da notaio o nelle altre forme previste dal Codice civile (ad esempio, una sentenza). Nessun titolo autorizzativo e&#8217; invece richiesto nel caso di veicoli sui quali siano iscritte ipoteche ormai scadute.<BR>2.B. In caso di veicoli sottoposti a vincoli di natura giudiziaria alla richiesta di radiazione dovra&#8217; essere allegata idonea documentazione (esemplificata nella circolare) comprovante l&#8217;autorizzazione dell&#8217;Autorita&#8217; giudiziaria all&#8217;esportazione del veicolo o il venir meno del gravame a cui lo stesso e&#8217; soggetto.<BR>Nel caso il veicolo risulti, dai controlli effettuati dal PRA, gravato da vincoli di cui il proprietario non abbia informato l&#8217;Ufficio consolare, la pratica di radiazione non potra&#8217; avere buon fine.<BR>Sara&#8217; cura degli Uffici consolari informare il proprietario del veicolo circa le novita&#8217; intervenute, acquisendo, al momento della presentazione della richiesta di radiazione, la documentazione sopra indicata che dovra&#8217; essere inoltrata in allegato a mezzo PEC.<\/P><br \/>\n<P>Per maggiori dettagli consultare la\u00a0pagina web del sito ACI: <A href=\"http:\/\/www.aci.it\/i-servizi\/guide-utili\/guida-pratiche-auto\/esportazione.html\">http:\/\/www.aci.it\/i-servizi\/guide-utili\/guida-pratiche-auto\/esportazione.html<\/A>.<\/P><br \/>\n<P>Oppure contattare gli Uffici per le Relazioni con il Pubblico (URP) delle Sedi Provinciali dell&#8217;ACI, i cui recapiti sono reperibili al sito internet <A href=\"http:\/\/www.aci.it\/laci\/altri-contatti\/ricerca-uffici-aci\/lista-uffici-aci.html\">http:\/\/www.aci.it\/laci\/altri-contatti\/ricerca-uffici-aci\/lista-uffici-aci.html<\/A>.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con circolare n. 4202 del 3 luglio 2014 (clicca qui per il download), l&#8217;Automobile Club d&#8217;Italia (ACI) ha previsto nuovi adempimenti relativi alla presentazione delle pratiche di radiazione dal Pubblico Registro Automobilistico (PRA) per definitiva esportazione di un veicolo dall&#8217;Italia verso l&#8217;estero.Le nuove misure indicate dalla circolare sono volte a prevenire pratiche elusive delle norme [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}