{"id":5201,"date":"2025-11-27T12:03:45","date_gmt":"2025-11-27T04:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/?p=5201"},"modified":"2025-11-27T12:03:45","modified_gmt":"2025-11-27T04:03:45","slug":"la-bellezza-italiana-nelle-visioni-di-massimo-listri-%e9%95%9c%e5%a4%b4%e4%b8%8b%e7%9a%84%e6%84%8f%e5%a4%a7%e5%88%a9%e4%b9%8b%e7%be%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2025\/11\/la-bellezza-italiana-nelle-visioni-di-massimo-listri-%e9%95%9c%e5%a4%b4%e4%b8%8b%e7%9a%84%e6%84%8f%e5%a4%a7%e5%88%a9%e4%b9%8b%e7%be%8e\/","title":{"rendered":"La bellezza italiana nelle visioni di Massimo Listri \u955c\u5934\u4e0b\u7684\u610f\u5927\u5229\u4e4b\u7f8e"},"content":{"rendered":"<p>Nella giornata dell\u201911 novembre \u00e8 stata inaugurata presso il Music Corner della stazione della metropolitana People\u2019s Square la mostra \u201c<strong>Italia Meravigliosa. Fotografie di Massimo Listri<\/strong>.\u201d. Alla cerimonia erano presenti la\u00a0<strong>Console Generale d\u2019Italia a Shanghai Tiziana D\u2019Angelo<\/strong>, il\u00a0<strong>Vice Console Flavio Frasca<\/strong>, il\u00a0<strong>Direttore dell\u2019Istituto Italiano di Cultura Francesco D\u2019Arelli<\/strong>, la\u00a0<strong>Responsabile Area Gestionale dell\u2019Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani Marta Leonori<\/strong>, la\u00a0<strong>Vicepresidente dell\u2019Associazione di Amicizia con Paesi Esteri a Shanghai Su Lin<\/strong>\u00a0e il\u00a0<strong>Vicesegretario del Comitato di Partito di Shanghai Metro Cai Weidong<\/strong>.<\/p>\n<p>11\u670811\u65e5\uff0c\u300a<strong>\u5947\u8ff9\u610f\u5927\u5229\uff1a\u9a6c\u897f\u83ab\u00b7\u5229\u65af\u7279\u91cc\u6444\u5f71\u4f5c\u54c1<\/strong>\u300b\u5c55\u5728\u4e0a\u6d77\u5730\u94c1\u4eba\u6c11\u5e7f\u573a\u7ad9\u97f3\u4e50\u89d2\u5f00\u5e55\u3002<strong>\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u4e0a\u6d77\u603b\u9886\u4e8b\u5b89\u7f07\u96c5<\/strong>\u3001<strong>\u9886\u4e8b\u65b9\u7ef4\u50b2<\/strong>\u3001<strong>\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u4e0a\u6d77\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u6587\u5316\u5904\u5904\u957f\u8fbe\u4ec1\u5229<\/strong>\u3001<strong>\u610f\u5927\u5229\u7279\u96f7\u5361\u5c3c\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u7814\u7a76\u9662\u7ba1\u7406\u533a\u57df\u4e3b\u4efb\u739b\u5c14\u5854\u00b7\u83b1\u5965\u8bfa\u91cc<\/strong>\u3001<strong>\u4e0a<\/strong><strong>\u6d77\u5e02\u5bf9\u5916\u53cb\u597d\u534f\u4f1a\u526f\u4f1a\u957f\u5bbf\u7433<\/strong>\u3001<strong>\u7533\u901a\u5730\u94c1\u96c6\u56e2\u515a\u59d4\u526f\u4e66\u8bb0\u8521\u4f1f\u4e1c<\/strong>\u7b49\u51fa\u5e2d\u4e86\u5f00\u5e55\u5f0f\u3002<\/p>\n<p>Nel suo intervento, la\u00a0<strong>Console Generale<\/strong>\u00a0ha dichiarato come \u201cLa mostra fotografica costituisca un esempio della fecondit\u00e0 degli scambi di diplomazia culturale tra Italia e Cina, scambi essenziali per favorire l\u2019intensificarsi del \u201cdialogo culturale tra persone\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u603b\u9886\u4e8b<\/strong>\u5728\u81f4\u8f9e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6b64\u6b21\u6444\u5f71\u5c55\u582a\u79f0\u610f\u4e2d\u6587\u5316\u5916\u4ea4\u4ea4\u6d41\u7684\u5178\u8303\uff0c\u800c\u8fd9\u79cd\u4ea4\u6d41\u5bf9\u4e8e\u6df1\u5316\u2018\u4eba\u6c11\u4e4b\u95f4\u6587\u5316\u5bf9\u8bdd\u2019\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u201d<\/p>\n<p>La mostra, situata in un luogo altamente simbolico come la metropolitana di Shanghai \u2013 che ha gi\u00e0 ospitato nel 2024 la mostra per il 700\u00b0 anniversario di Marco Polo &#8211; presenta un suggestivo racconto visivo e fornisce un\u2019occasione per scoprire il patrimonio culturale e naturale italiano, attraverso un viaggio di immagini altamente evocative che raccontano secoli di arte e storia.<\/p>\n<p>\u5c55\u89c8\u9009\u5740\u4e8e\u6781\u5177\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\u7684\u4e0a\u6d77\u5730\u94c1\u7ad9\u2014\u2014\u8be5\u5730\u94c1\u7ad9\u6b64\u524d\u66fe\u4e8e2024\u5e74\u4e3e\u529e\u8fc7\u7eaa\u5ff5\u9a6c\u53ef\u00b7\u6ce2\u7f57\u8bde\u8fb0700\u5468\u5e74\u7684\u5c55\u89c8\u3002\u5c55\u89c8\u5448\u73b0\u4e86\u4e00\u573a\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u89c6\u89c9\u53d9\u4e8b\u4e4b\u65c5\uff0c\u5e26\u9886\u89c2\u4f17\u901a\u8fc7\u4e00\u7cfb\u5217\u6781\u5177\u611f\u67d3\u529b\u7684\u5f71\u50cf\uff0c\u63a2\u7d22\u610f\u5927\u5229\u7684\u6587\u5316\u548c\u81ea\u7136\u9057\u4ea7\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5f71\u50cf\u56de\u987e\u4e86\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u7684\u827a\u672f\u548c\u5386\u53f2\u3002<\/p>\n<p>La mostra \u00e8 inserita nel programma delle celebrazioni per il\u00a0<strong>centenario della fondazione dell\u2019Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani (1925\u20132025)\u00a0<\/strong>e riprende i temi del volume omonimo pubblicato nel 2025, nel quale Massimo Bray e Luciano Canfora intrecciano riflessioni culturali e civili con il racconto fotografico di Listri. L\u2019esposizione rappresenta un omaggio alla straordinaria variet\u00e0 del patrimonio italiano, nel quale natura e cultura si incontrano in un equilibrio armonioso.<\/p>\n<p>\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u662f<strong>\u610f\u5927\u5229\u7279\u96f7\u5361\u5c3c\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u7814\u7a76\u9662\uff081925-2025\uff09\u6210\u7acb\u4e00\u767e\u5468\u5e74\u5e86<\/strong>\u795d\u6d3b\u52a8\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5176\u4e3b\u9898\u4e0e\u5c06\u4e8e2025\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u540c\u540d\u5f71\u96c6\u76f8\u547c\u5e94\uff0c\u4e66\u4e2d\u9a6c\u897f\u83ab\u00b7\u5e03\u96f7\u4e0e\u5362\u897f\u4e9a\u8bfa\u00b7\u574e\u5f17\u62c9\u5c06\u6587\u5316\u548c\u516c\u6c11\u601d\u8003\u4e0e\u674e\u65af\u7279\u91cc\u7684\u6444\u5f71\u53d9\u4e8b\u5de7\u5999\u878d\u5408\u3002\u672c\u6b21\u5c55\u89c8\u65e8\u5728\u81f4\u656c\u610f\u5927\u5229\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u6587\u5316\u9057\u4ea7\uff0c\u5c55\u73b0\u81ea\u7136\u4e0e\u6587\u5316\u548c\u8c10\u4ea4\u878d\u7684\u666f\u8c61\u3002<\/p>\n<p>Attraverso gli scatti di Massimo Listri, maestro della fotografia d\u2019arte e architettura, il pubblico viene accompagnato in un viaggio visivo tra palazzi sontuosi, chiese barocche, giardini storici e dimore che custodiscono secoli di storia. Le immagini, caratterizzate da un uso magistrale della luce e del silenzio, trasformano gli spazi ritratti in scenari sospesi nel tempo e aperti alla contemplazione.<\/p>\n<p>\u900f\u8fc7\u827a\u672f\u4e0e\u5efa\u7b51\u6444\u5f71\u5927\u5e08\u9a6c\u897f\u83ab\u00b7\u674e\u65af\u7279\u91cc\u7684\u955c\u5934\uff0c\u89c2\u4f17\u5c06\u8e0f\u4e0a\u4e00\u6bb5\u89c6\u89c9\u4e4b\u65c5\uff0c\u9886\u7565\u5bcc\u4e3d\u5802\u7687\u7684\u5bab\u6bbf\u3001\u5df4\u6d1b\u514b\u6559\u5802\u3001\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u5ead\u9662\u4ee5\u53ca\u627f\u8f7d\u7740\u6570\u767e\u5e74\u5386\u53f2\u7684\u5b85\u90b8\u3002\u8fd9\u4e9b\u7167\u7247\u4ee5\u7cbe\u6e5b\u7684\u5149\u5f71\u8fd0\u7528\u548c\u9759\u8c27\u7684\u6c1b\u56f4\u4e3a\u7279\u8272\uff0c\u5c06\u955c\u5934\u4e0b\u7684\u7a7a\u95f4\u8f6c\u5316\u4e3a\u51dd\u56fa\u7684\u65f6\u5149\uff0c\u5f15\u4eba\u6df1\u601d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nella giornata dell\u201911 novembre \u00e8 stata inaugurata presso il Music Corner della stazione della metropolitana People\u2019s Square la mostra \u201cItalia Meravigliosa. Fotografie di Massimo Listri.\u201d. Alla cerimonia erano presenti la\u00a0Console Generale d\u2019Italia a Shanghai Tiziana D\u2019Angelo, il\u00a0Vice Console Flavio Frasca, il\u00a0Direttore dell\u2019Istituto Italiano di Cultura Francesco D\u2019Arelli, la\u00a0Responsabile Area Gestionale dell\u2019Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani [&hellip;]","protected":false},"author":9,"featured_media":5204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[24,28],"class_list":["post-5201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5218,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5201\/revisions\/5218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}